2026年7月29日，驻约翰内斯堡总领事潘庆江在南非主流媒体《星报》和独立传媒网站刊登题为《人民的力量——中南友好合作的重要引擎》的署名文章，全文如下：
今年是中国共产党成立105周年。百年风雨兼程，百年初心如磐。中国共产党紧紧依靠人民、团结带领人民，实现了从站起来、富起来到强起来的伟大飞跃。中国共产党始终践行发展为了人民、发展依靠人民、发展成果由人民共享的初心和使命。习近平主席强调，历史和实践反复印证，人民是历史的创造者，是真正的英雄。曼德拉也曾留下深刻箴言：“创造更美好的世界，重任就在你我手中”。
无论是中国百年发展的壮阔征程，还是南非追求平等包容的解放之路，人民始终是破局前行、创造美好未来的核心力量。国之交在于民相亲，民相亲在于心相通。我们坚信，国与国关系的基础在民间、希望在人民、未来在青年、活力在地方。中南两国拥有“同志加兄弟”的传统深厚友谊。长期以来，中南两国政、商、学、民各界往来密切、互动热络，地方交往蓬勃开展、民间交流持续升温，各界人士始终怀揣深化友好合作的真挚意愿，秉持造福两国人民的初心决心，持续为新时代中南全方位战略合作伙伴关系注入源源不断的动力和活力。人民的力量已成为赋能两国关系的重要引擎。
我高兴地看到，地方各级互访深耕人民纽带，赋能地方交往。自2025年以来，中南地方交往愈发密切，仅豪登省、自由州省同中国地方双向往来各类团组就有近百起。豪登省省长勒苏非和省议长莫苏皮耶分别访问中国湖南省，两省建立友好省际关系，就重点合作领域达成一致。他们在采访中均积极评价访问的意义和成果，进一步表达发展对华友好合作的信心决心，愿携手拓展地方务实合作，践行以人民为中心的发展理念，搭建更坚固的中南地方交流合作桥梁。省长勒苏非“中南间不仅有贸易往来，更有着必须用心维系的家人般情谊”和议长莫苏皮耶“在他人退缩时我们引领、在他人破坏时我们建设、在他人踌躇时我们行动”等鼓舞人心的话，令我至今难忘。自由州省省长马泰访问中国重庆市后，表示愿积极拓展与中国省市的务实往来，以精准对接和深度协作造福两地民众。我相信，在地方高层交往的推动下，中南务实合作将更好在基层落地见效，实现地方百姓的期盼和需求。
我高兴地看到，经贸合作释放发展红利，赋能互利共赢。中南两国持续拓宽双向合作领域和渠道，坚持经贸合作为民造福、合作成果为民共享。自今年5月起，中国对非洲建交国全面实施零关税举措，南非各类产品输华成本大幅降低，为南本土企业和民众增收致富带来宝贵机遇。比如南非苹果产品在零关税政策红利下，5月对华出口5471吨，同比增长181%。2025年至今，中国各省市已累计在约翰内斯堡举办经贸合作推介会20余场，积极对接双方地方产业资源、市场资源与发展经验，搭建起常态化合作平台，激发双边经贸活力。在活动中，我听到越来越多南非各界人士提到中南经贸合作提振南地方经济，扶持大量南中小微企业，扩大本地就业，让更多的南非人民感受到中南互利共赢的合作红利。
我高兴地看到，人文交流推动文明互鉴，赋能民心相通。今年是中非人文交流年，双方以不同形式举办丰富多彩的交流活动。中南双向人文互动日益紧密、人员往来日益频繁。南非各地孔子学院和孔子课堂办学活动蓬勃开展，越来越多当地学校开设中文课程、开展特色汉语文化活动，广大青少年了解中国、学习中文的热情持续高涨。2026年，总领馆审发赴华签证总量同比增长13%，其中商贸类签证增长 10%、旅游类签证大幅攀升29%，显示出南非各界赴华交流、经商、研学和观光的极大热情。南非电子签证的实施也便利了越来越多中国民众选择南非作为商贸考察和文旅出行目的地。总领馆致力办好“涵养文化·助力教育”特色品牌活动。我们推动青年学生访华交流。在金山大学访华团返南后的“发现中国之旅”座谈会上，有1600名学生线上线下参与活动并希望进一步了解中国和中南关系。我们邀请约堡大学和金山大学等南非高校青年学子与总领馆青年外交官交流，双方围绕中国式现代化和非洲发展进行热烈讨论，南非青年纷纷表达巩固拓展中南共识、积极投身中南合作、促进中南关系的信心，愿成为新生代中南友谊使者。约堡大学校长姆佩迪表示，“南中青年加强交流十分重要，学校将继续致力为两国架起更多友谊合作之桥”。我们今年开展的中学生短视频大赛，主题为“中南友好合作就在身边”，吸引到豪登省和自由州省中学生们的踊跃参与。媒体学界亦更多关注中南关系，全面客观讲述中国和中南友好合作故事。同时，总领馆同地方政府及各界紧密合作，以“小而暖”的民生捐助项目践行包容发展理念，聚焦妇女儿童、残障群体、贫困家庭等弱势群体，持续开展向绩优贫困大学生捐赠奖学金、向困难中学捐赠水箱水井、向困难社区捐赠轮椅等民生项目，以一次次善举推动南非社会包容性发展，传递温暖和善意。
我高兴地看到，华侨华人积极融入、贡献当地，赋能多元文化融合。在南华侨华人是南非“彩虹之国”大家庭的重要组成。中国侨民与当地人民情谊质朴深厚，素来以兄弟相称。以诚相待、品茶交友、互帮互助已成为民间交往的温情常态。自17世纪首批华人移民扎根南非以来，一代代华侨华人自强不息，与南非人民同呼吸、共命运，深度融入当地经济社会发展进程。数十万华侨华人和数百家中资企业在南非兴业办厂，深耕实体经济，助力产业发展，为当地创造数以万计的就业岗位，切实带动地方经济增收、赋能民生改善。中国企业和华侨华人社区经常开展慈善帮扶活动，持续关爱妇女、儿童、残疾人等弱势群体。特别是在疫情防控关键时期，南非华侨华人社区守望相助，累计捐赠上亿兰特的抗疫物资，助力南非抗疫救灾，守护民众生命健康。在南华侨华人用实际行动扎根当地、融入当地、回馈当地，是中南人民相亲、民心相通的生动缩影，为南非经济建设、社会稳定、民族融合、文化繁荣贡献了坚实民间力量。
我坚信，人民的力量是中南友好合作关系生生不息的源头活水和行稳致远的赋能引擎。我将同总领馆的同事们一道，坚守人民至上理念，以凝聚人民力量、深化民心相通、造福两国人民为使命，推进地方交往、经贸合作、人文交流不断深化，让地方民间联系纽带更有温度、互利合作更有深度、友好情谊更有厚度。我也诚挚希望南非各界民众更多参与两国交流合作之中，传承两国守望相助、携手共进的深厚情谊。期待两国人民持续同心同向、携手并肩，以人民的力量不断赋能中南关系向前发展，共同书写中南命运与共、繁荣共进的崭新篇章。
